(Auch solch eine jüdische Stimme gibt es und
sollte gehört werden! E.Rohlfs, Übers.)
Neturei Karta der
orthodoxen Juden Palästinas
Jerusalem,
Palästina
4.
Juni 2009
In
Erwartung des Besuches des US-Präsidenten Barack Obama in den Nahen Osten lösten religiöse und nicht
religiöse Zionisten eine widerliche und gemeine Hasskampagne gegen Präsident Barack Obama aus und verlangten,
dass der Präsident der USA loyaler gegenüber den Interessen des Zionismus sei
als gegenüber den Interessen der USA. Diese üblen religiösen und nicht
religiösen Zionisten, voller Paranoia und Arroganz, die das Kennzeichen der
brutalen und blutdürstigen zionistischen Ideologie
ist, wird nicht eher zufrieden sein, bis die USA sich nicht allen Forderungen des Weltzionismus
unterwirft. Diese Abtrünnigen unter dem jüdischen Volk charakterisieren bis zum
Überdruss sogar die geringfügigste Abweichung von der totalen Loyalität zum
zionistischen Staat als „Antisemitismus“.
Was
uns betrifft, so verurteilen wir lautstark alle Worte und Aktionen der
heimtückischen und brutalen zionistischen Schläger, einschließlich jener, die
behaupten, sie würden der Tora folgen. Wir
beschreiben sie, wie sie beschrieben werden sollen: gottlose Provokateure,
deren wahres letztes Ziel es ist, die Religion des Judentums und des jüdischen
Volkes zu zerstören.
Wir
behaupten, dass es nur einen Weg für einen dauerhaften Frieden im Nahen
Osten und die Welt im ganzen geben kann, wenn das zionistisch
rassistische Regime aufgelöst worden ist und alle Rechte des palästinensischen
Volkes durch ihre Heimat im ganzen historischen Palästina wieder hergestellt
worden ist. Wir verurteilen jene, die behaupten, die Palästinenser sollten gezwungen werden, den Preis für jedes
Leiden des jüdischen Volkes während der ganzen Geschichte zu zahlen, indem es
die Existenz des unrechtmäßigen Regimes, das sich „Staat Israel“ nennt,
akzeptiert.
Wir
warten auf die entschiedene Verurteilung dieser gemeinen zionistischen
Häretiker durch die orthodoxen Rabbiner und Verantwortlichen, die behaupten,
gegen den Zionismus zu sein. Sie wissen sicher, dass diese zionistischen
Barbaren die heilige Tora und den Namen des
allmächtigen G’ttes mit jeder üblen Provokation gegen
das palästinensische Volk entweiht haben und dass Rabbiner und alle gläubigen orthodoxen Juden vom jüdischen Gesetz
aufgefordert werden, solch gemeine Provokationen von Nationen und Weltführern
zu verurteilen. Wir können uns nicht vorstellen, dass solche Haltung weiterhin
erlaubt sein kann, ohne eindeutige Verurteilung von rabbinischen und
Verantwortlichen in den USA, in Europa und im zionistisch besetzten Palästina.
Rabbiner
Meir Hirsch – Netura Karta,
Palästina
(dt.
Ellen Rohlfs)